华文文学

所属栏目：文学期刊热度：时间：

华文文学 关注(): 期刊周期：双月刊; 期刊级别：省级; 国内统一刊号：44-1183/I; 国际标准刊号：1006-0677; 主办单位：汕头大学; 主管单位：汕头大学; 上一本期杂志：《新闻研究导刊》新闻类省级期刊推荐; 下一本期杂志：《吐鲁番》社科类省级期刊

　　搜论文知识网并非《华文文学》的官网或杂志社，为客户提供期刊征稿、论文发表等中介服务，在客户与期刊杂志社之间搭建了一座省时、省力的便捷桥梁。本站与《华文文学》等上百家同类正规期刊保持着多年的密切合作关系，切实提高客户期刊发表的质量与效率。通过本站发表论文，客户将获得更大的选择空间、更高的通过率、更快的发表速度、更满意的服务质量。

　　杂志简介

　　《华文文学》系专门研究台港澳及海外华文文学的学术刊物。

　　收录情况

　　国家新闻出版总署收录　ASPT来源刊

　　中国期刊网来源刊

　　栏目设置

　　主要栏目：白先勇评论专辑、马华文学研究、灯下品书、武侠世界。

　　杂志目录：

　　1 陈若曦在澳门大学讲“文革往事” 庄园; 2

　　2 五位诗人访问汕头大学白帆;叶楠楠; 2

　　3 演绎“红色经典”:三大革命音乐舞蹈史诗及其和平回归陈小;冯雪峰; 5-27

　　4 柯思仁《戏聚百年:新加坡华文戏剧1913-2013》出版 27

　　5 寓澳名贤汪兆镛诗词探论邓骏捷;陈业东; 28-37

　　6 走向世界与回归传统——澳门大学第二届南国人文论坛综述张丽凤; 38-42

　　7 菲律宾作家黎萨尔与20世纪中国文坛孟昭毅;郑宁人; 43-47

　　8 回译、自译及创译欧阳昱; 48-64

　　9 Mabel Lee(陈顺妍)访谈录欧阳昱; 65-67

　　10 五六十年代革命战争小说的“同性社会性”——兼再解读《洼地上的“战役”》张坚; 68-77

　　11 她们读门罗艾晓明;柯倩婷;冯芃芃; 78-82

　　华文文学最新期刊目录

旧体诗和新诗“共存共荣”说——以香港相关现象为论述重心

摘要：“五四”时期胡适等人提倡新诗，写新诗的代有其人，新诗成为20世纪中国文学史论述的对象；旧体诗不被多数修史者“待见”，但写旧体诗的也是代有其人，有复兴的迹象，因而要求旧体诗也进入“五四”以来的文学史。本文认为旧体诗和新诗各有长短利弊，各有读者、知音，“旧”与“新”应该并存。新诗有过度受西方现代主义影响而写得晦涩诡异的，这应该避免，应该“拨乱反正”，应该参考古典诗学，让“新”中有“旧”。旧体诗讲究诗藻...

中国新时期文学的“异邦新声”：企鹅《中国短篇小说集》与汉学家陶忘机的编译观念

摘要：美国汉学家陶忘机编译的《中国短篇小说集》是向西方展现中国新时期文学风貌的重要窗口，但尚未得到足够关注。在文本编选上，陶氏既文海撷英，甄选名家经典，亦钩沉遗珠，挖掘冷门佳作，其广阔的选本范围以及社会功能和审美价值并重的编纂原则展现了“历史与记忆”框架下新时期文学在西方的复数形态与别样言说。在翻译操作上，陶氏秉持着“高级园艺”式翻译诗学观，以不失原作之本真为旨归，同时兼顾西方读者的顺利接受，在译文中实...

中国抒情传统的朱家演绎

摘要：朱天文家族作家能自觉传承转化中国抒情传统，其诸多抒情理念和表现手法都与陈世骧、高友工、王德威等人的抒情传统论述相契合。朱氏作家强调《诗经》之“兴”对中国文学抒情的重要性，擅长通过民间节庆和日常欢愉的书写，展现中国文化的生命力和创造力。他们渲染青春浪漫缱绻，也抒发政治情怀，而后者继承了《楚辞》“发愤以抒情”的传统。朱氏家族作家热爱自然、尊重天地，将自然法则和中国抒情传统作了逻辑联结，把人生情感演绎得...

“文”的“现代”与“世界中”的“中国文学史”——论《哈佛新编现代中国文学史》的书写经纬

摘要：由王德威主编的《哈佛新编现代中国文学史》开辟了一种具有实验色彩的文学史写作方式与言说途径，本文将借助卡萨诺瓦《文学世界共和国》中的“世界文学空间”“文学时间”“古老性”“语言资本”等概念，释读“哈佛版”现代中国文学史的文学史书写脉络。“哈佛版”文学史将“文”的包罗万象拈出为纵向之经，且以“文”之“古老性”观照其“现代性”；横向之纬则被置于全球化的背景参照之下，赋予“在世界中”的中国现代文学以动态性...

认知暴力与叙事突围：后殖民视阈下华文文学“错置”书写的机制批判

摘要：全球化语境下，海外华文作家的文化疏离催生了独特的错置书写范式。作家通过历史时空的错置策略重构东方意象，本质上是应对本土经验断裂的双重实践：既以考古学姿态挖掘现代性进程中碎裂的传统截面，又借性别政治与乡土叙事进行文化身份追认。然而，此类创作在跨文明对话的表象下，仍深陷东方主义认知窠臼——意象拼贴制造的“文化飞地”非但未能突破文明等级论的思维定式，反以历史错乱遮蔽其话语困境。当前学界以“语系”“反离散...

女性·历史·文化：张翎小说研究的三重维度——张翎小说研究综述

摘要：作为海外华文文学的代表作家，张翎以跨文化视野和人文主义情怀，形成了成熟且独特的创作风格。当前，张翎研究已突破早期“零散化”的局限，呈现出“多维度”的学术图景。从单篇作品研究到整体综合研究，学者们借助形象学、叙事学、文化诗学等理论，围绕小说的主题嬗变、叙事创新及文化隐喻等方面展开多元化阐释，使研究逐渐从单一文本阐释转向跨学科对话。当前，研究者聚焦于女性、历史、文化三重维度，深入探索小说中女性书写的现...

身份操演与情感认同：论《寻找唐人街》的族裔身份悖论及唐人街空间隐喻

摘要：黄哲伦独幕剧《寻找唐人街》通过情感表达解构族裔身份本质主义的戏剧策略值得探讨。剧中白人养子本杰明与华裔青年罗尼的身份认同辩论，揭示了族裔身份的操演性与流动性本质。唐人街作为物理空间与情感共同体的双重意象，既承载着主流文化的他者化想象，也成为个体寻根的情感依托。黄哲伦通过对话反讽与角色对照，批判美国社会的种族刻板印象，揭示族裔身份是主流话语规训的产物，而情感认同则在文化碰撞中呈现复杂的流动性。该剧作...

论张枣诗歌中“镜”意象的现代性

摘要：作为巴蜀五君子之一的当代诗人张枣，善于运用意象来构建诗歌的深层结构和情感空间。“镜”作为他作品中反复出现的元素，不仅是物理世界的直观反映，更承载了诗人对自我、他者与世界关系的深邃思考。然而，与目前学界对张枣诗歌中“镜”意象的古典性和传统性研究相比，其现代性层面的探讨显得相对不足。本文切入这一研究空白，从孤独“流亡”的现代情感表达、现代人的自我身份建构的困境，以及现代时空的重构三重维度展开论证，阐释...

泰国华裔在华留学生祖籍国文化认同感铸牢路径研究

摘要：泰国作为重要留学来源国和华人聚集地，发挥泰国华裔在华留学生的作用，铸牢其文化认同感，是传播中国故事、提升华裔新生代祖籍国文化认同的有效途径。本文通过对泰国华裔在华留学生的身份认同、语言认同、习俗认同、文化认同、华文教育等五方面的祖籍国文化认同感问卷调研发现，他们虽然对中国的本籍意识较低，但对中国仍保持着祖籍国的文化认同，并对于在泰国开展华文教育表示支持。针对现状本文提出“同心、精心、齐心、暖心”四...

张秀亚文学年表

摘要：<正>1919年11月8日，农历九月十六日(1)，生于河北省黄骅市北毕孟村（旧属沧县）。父亲张里鹏，母亲陈芹，哥哥张振亚，为家中幺女。1923年本年，全家随父亲仕宦河北邯郸。1925年本年，父亲卸任回家，家中遭土匪和直奉战争中败退之李景林溃兵劫掠、焚烧。1926年本年，举家迁居天津，父亲代理河北省政府驻天津办事处处长。入天津天主教贞淑小学，插入二年级

“聂华苓与华文文学学术研讨会”综述

摘要：<正>2024年12月28日，“聂华苓与华文文学学术研讨会”在中南财经政法大学召开，会议由中南财经政法大学新闻与文化传播学院与中国世界华文文学学会主办，并由中南财经政法大学“世界华文文学与传媒研究中心”和武昌理工学院“聂华苓与华文文学研究中心”承办

蔚蓝海岸的文学漫步——论新移民双语作家黄晓敏的作品

摘要：黄晓敏是蔚蓝海岸极为闪耀的新移民双语作家，她以富含历史和文化的蕴涵挖掘、具有绘画质感的语言表达、中法两种语言的驾轻就熟、客观冷静从容的平淡叙事、悬念迭起的开头经营等特点征服了千千万万中法两国的读者，并以散文、小说、翻译、评论、研究等多种形式成为中法两国文化交流史上不可或缺的存在

无处是家园：黄锦树小说中离散境遇与身份认同的缠绕

摘要：本文借助对离散空间在社会学意义上的思考，引入有关全球南方的立场，探讨离散作为一种历史事实以及情感结构在马华作家黄锦树的创作中所起到的积极与能动的作用。并且，通过对黄锦树的两篇小说《阿拉的旨意》与《祝福》的讨论，揭示出黄锦树对于以马华文学为例的华语小文学境遇的隐形焦虑，以及作家在个体认同以及文学创作主体性上的双重压抑

地理文化坐标与精神归属——《唐人街上的女人们》的三道空间

摘要：《唐人街上的女人们》描绘了美国两代华人移民在唐人街社区和华盛顿市区两种不同地理文化环境中的生存状态、情感纠葛及命运起伏。小说通过女主人公米娅的故事，展现了唐人街社区的文化根脉与身份认同、华盛顿的现代性冲击与开放，以及米娅在两种文化夹击下的心灵成长与融合，探讨了移民在文化冲突中的危机与自我拯救等问题

鄚天赐“河仙十景”汉、喃文诗作比较初探

摘要：明清易代以来，中国华南向周边东亚、南洋海域的移民浪潮兴起，位于今越南南境的“河仙镇”即为广东雷州鄚氏家族所建的海外明香政权。二代领袖鄚天赐系中越混血土生华人，雅好诗文，广纳中越文士结社吟咏，政务之暇创制“河仙十景”诗题，作汉诗十首邀集广南与闽粤文人酬唱，后辑为《河仙十咏》。尤值瞩目者，鄚氏另撰越南语白话（喃文）长诗《河仙十景曲咏》三百余行，口传于民间，实为越南文学史上稀见的华人喃文遗珍。鄚氏“河仙...

贺《华文文学》创刊40周年题词选登

摘要：<正>~

《华文文学》投稿须知

摘要：<正>《华文文学》(双月刊)创刊于1985年,由汕头大学主办,是我国内地首份专门发表台港澳及海外华文文学作品与评论的刊物。本刊原为“中国世界华文文学学会”会刊,现为学术性刊物,主要刊登港澳台及海外华文文学方面的学术研究成果。本刊为全国中文核心期刊(2017年版)、中文社会科学引文索引(CSSCI)扩展版来源期刊(2019—2020)、人文社会科学期刊A刊扩展期刊(2018年版)

文化记忆里的精神寻根：《世界日报》与林海音“京味文学”溯源

摘要：北平是林海音新闻思想与文艺理念萌发的始源之地。1930年代林海音就读于北平新闻专科学校，经过“五四”学风的浸润与成舍我等良师的教导，培养起自由、平等、独立的人文精神，蓄积了不凡的写作能力和传媒经验。此间，她以《世界日报》实习记者的身份见证着民族国家的建构与现代转型，对中华文化产生强烈认同。返回台湾后，跨越两地的人生经验使她的台北叙事场域始终携带北平记忆，对地景、民俗、美食与女性人物的历史书写也渗透...

海外网站Wuxiaworld传播中国网络文学的创新举措

摘要：“武侠世界（Wuxiaworld）”诞生于2014年，现已成为知名的海外网络平台，在中国网络文学对外译介和传播中发挥着重要的桥梁作用。文章梳理Wuxiaworld的诞生、发展、现状。研究发现：Wuxiaworld是由美籍华裔赖静平顺应北美网络文化潮流而创建的刊发中国网络文学翻译文本的网站，后逐渐发展成以传播网络小说为主旨的商业综合体。它充分发挥网络平台的优势，抢抓机遇，在粉丝互动交流、中国文化翻译...

美国亚裔女性“模范少数族裔”的定型化与反表征困境

摘要：在美国“模范少数族裔”话语中，亚裔女性被进而赋予了“性感模范少数族裔”的内涵，这不仅沿袭了“莲花”所代表的顺从性亚裔女性气质，也建构了另一种隐性而强制的定型化表征。这一形象的文化表征实践既持续加剧了亚裔女性在性别和种族身份的交叉性压迫，又固化了她们在美国社会中的边缘化地位。在当代美国，亚裔女性气质代表着家庭中心主义、新自由主义价值观和“性感”的有机结合，顺应着白人主流叙事，延续了“模范少数族裔”话...

　　相关文学期刊推荐

　　核心期刊推荐

查看更多文学期刊