《德语人文研究》的前身是《德语学习》。《德语学习》自1979年创刊以来，作为全国唯一的德语学习辅助刊物，对我国德语教学和德语在全社会范围内的普及、提高发挥了重要作用。随着信息社会的发展，网络学习平台的兴起，各类学习材料的增加，《德语学习》作为德语教学辅助刊物的必要性降低了。
办刊宗旨：
《德语人文研究》以人文学科前沿研究为基本导向，收录德语语言文学及相关人文学科的原创高质量论文。《德语人文研究》从2013年起正式出版发行，每年出版2期，出版时间为6月与12月。语言以中文为主，适当刊登德文论文。刊物设中、德文目录。
期刊栏目：
文学思索、语言研究、教学探讨、文化阐释、人文纵横、书评
期刊收录：
上海图书馆馆藏国家图书馆馆藏知网收录(中)维普收录(中)中国学术期刊(光盘版)全文收录期刊
德语人文研究杂志社征稿要求：
德语人文研究论文应为原创学术论文，篇幅在5000-10000字之间。
1.德语人文研究文档标准：正文使用Word文档、五号宋体;引文超过120字(外文5行)(引诗超过10行)另起、用五号仿体。注释用小五号宋体。
2.内容提要：中文稿的中文提要著录于正文前，德文提要于正文后;德文稿的德文提要著录于正文前，中文提要于正文后。中文内容提要篇幅一般在300字以内;德文内容提要(含德文标题)在150个德文单词以内。
3.关键词：著录于内容提要下，一般为3—8个。
4.注释：注释均采用脚注，正文中以上标方式“1”标明，通篇连续;脚注中相应以“1”排序。
阅读推荐：北大荒文学
《北大荒文学》坚持为社会主义服务的方向，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导，贯彻“百花齐放、百家争鸣”和“古为今用、洋为中用”的方针，坚持实事求是、理论与实际相结合的严谨学风，传播先进的科学文化知识，弘扬民族优秀科学文化，促进国际科学文化交流，探索防灾科技教育、教学及管理诸方面的规律，活跃教学与科研的学术风气，为教学与科研服务。
搜论文知识网并非《德语人文研究》期刊的官网或杂志社，为客户提供期刊征稿、论文发表等中介服务，在客户与期刊 杂志社之间搭建了一座省时、省力的便 捷桥梁。本站与《德语人文研究》等上百家同类正规期刊保持着多年的密切合作关系，切实提高客户期刊发表的质量与效率。通过本站发表论文，客户将获得更大 的 选择空间、更高的通过率、更快的发表速度、更满意的服务质量。
德语人文研究最新期刊目录
马克思、恩格斯原著教学中的课程思政探索——以德文版《共产党宣言》为例
摘要：“欧洲文学同样是马克思学说的重要来源和组成部分”这一学术观点，体现了新时代对马克思主义的“整全性”认识，为德语专业课程思政提供了理论基础和学术支撑。“整全性”一方面体现在从文学和哲学相结合的视角对《共产党宣言》德文原著进行整体理解，另一方面反映了专业教育和思政教育紧密结合的育人逻辑，旨在将专业教研与思政建设予以融合，培养兼具家国情怀、全球视野以及专业本领的新时代外语人才
中国近代德文读本刍议
摘要：本研究以在华出版的近代德文读本为研究对象，发掘和整理包括《德文读本》《德华浅显小说》《正则德文读本》在内的六种读本，其中多部鲜见于现有书目和研究文献。研究表明，近代德文读本不仅起到承载知识的作用，更是近代中德文化交融的缩影。其发展历程呈现出多维功能、多元主体与素材适配的特征。这些读本的发展历程折射出近代中国社会转型期教育理念与文化取向的变迁。深入考察德文读本，可以了解中国早期德文教材的特点，有助于...
基于构式语法理论的德语习语教学实证研究——以青少年学习者为例
摘要：本文旨在探讨基于构式语法及用法导向的系统化德语习语教学对青少年学习者的促进作用。研究采用为期10周的准实验设计，将34名初中学段德语学习者随机分为实验组（n=17）和对照组（n=17），分别接受构式语法导向的习语教学和常规教学。量化结果显示，实验组在即时后测和延时后测中的习语掌握度均显著高于对照组，表明该教学模式具有较为稳定的促进作用。进一步分析发现，实验组在未学过习语的类推应用及跨语境迁移任务中...
18世纪后期德意志接受中国的范式转型——以哥廷根三位历史学家的中国书写为例
摘要：18世纪后期，随着德语世界人文科学的学科化与制度化，德意志对中国的接受发生了范式转型。北部新教地区普遍对中国表现出批判、贬损的态度。其中，以哥廷根大学伽特勒、施洛塞尔、迈纳斯为代表的新一代市民阶级知识分子，在新史学观念影响下，批判性接受此前以天主教为主的耶稣会士著述。在其普遍史撰写中，他们持欧洲中心主义，将中国刻意投射为与欧洲自由市民社会对立的、僵化落后的“专制帝国”幻象。从学科史与研究范式转型角...
传播链条与底本来源：保尔·海泽的《国王与僧侣》与《三国演义》中的于吉故事
摘要：19世纪上半叶，中国古典文学名著《三国演义》开始在欧洲传播。德国作家、诺贝尔文学奖得主保尔·海泽于1856年完成的中国诗体小说《国王与僧侣》正是对其中于吉故事的独特改编。本文首先稽考十九世纪于吉故事在英德二国的首次译介尝试，完整重构其在欧洲早期传播的链条，对海泽改写的材料来源做出新的结论，并指出于吉故事在《三国演义》早期西译史上的重要性。接着通过爬梳其中的直接文本证据，考证出海泽的德文改写对应的中...
姿势理论视域下《明娜·封·巴尔赫姆》的经济行为与伦理重构
摘要：莱辛在《明娜·封·巴尔赫姆》中通过人物的一系列经济行为，展现了七年战争之后普鲁士社会中的荣誉异化、国家暴力以及个体所面临的伦理困境。论文借助姿势理论，剖析了台尔海姆“拒援”与明娜“自我剥夺继承权”等核心姿势。研究表明，剧中的财富行为已超越单纯的经济范畴，转而构成一个动态的伦理场域，在其中，情感政治与权力关系得以生动地展演。剧中的“予-取”冲突既表征秩序危机，也实践着莱辛对平等伦理关系的重构。对该戏...
新媒体介入下公共舆论沉默机制的文学呈现——以尤丽·策的《世界之间》为例
摘要：尤丽·策与西蒙·乌尔班合著的小说《世界之间》通过主人公乔丹与卡利斯在邮件与即时通信软件中的交流，展现了德国《信使报》这一公共舆论空间在新媒体介入下发生的结构性转变：新闻实践不再仅以事实筛选为原则，而是逐渐以是否表达“正确立场”作为刊登前提；原有舆论空间中的言论自由亦因此发生变形，转化为由平台化舆论主导的排斥机制，即“新沉默螺旋”，并在极端情形中表现为“取消文化”。在这一语境下，尤丽·策延续其以“可...
《德语人文研究（中德文）》2026年征稿启事
摘要：<正>《德语人文研究（中德文）》是由中华人民共和国教育部主管、北京外国语大学德语学院主办的学术期刊。本刊创刊于1979年，原名《德语学习》，2013年起改版为学术期刊，更名为《德语人文研究（中德文）》，2023年入选中国人文社会科学期刊AMI综合评价扩展期刊。伴随着中国与以德国、奥地利、瑞士等为代表的德语国家各领域关系的不断深化，同时得益于学界同仁的共同努力以及学科自身所具备的跨学科属...
跨文化广告传播中的符号组合与策略研究——以小米手机德国市场广告为例
摘要：在全球化与数字化深度融合的背景下，社交媒体成为中国企业国际传播与文化交流的重要平台。图文广告作为主要传播形式，在跨文化市场中承载着连接文化差异与消费认同的关键功能。本研究选取2024年中国手机品牌小米在Facebook德国专区发布的图文广告为研究对象，结合跨文化传播理论与广告符号学分析方法，构建社交媒体图文广告语料库，系统分析了广告设计符号在传播层面上的特征与组合规律。研究发现广告符号组合策略呈现...
尼采艺术二分法的哲学重构与悲剧（文学）观革新
摘要：尼采在《悲剧的诞生》中系统阐述了阿波罗式艺术与狄俄尼索斯式艺术的二元对立范式。其中，狄俄尼索斯艺术以其迷醉和强力的特质，对西方传统文学认知体系提出了根本性质疑。浪漫主义以前的传统西方文论默认“理性=普遍=不变=客观=真实”的等式链，并据此长期将史诗与戏剧置于高于抒情诗的等级地位。尼采打破了这一等式链，指出：作为狄俄尼索斯艺术的典范，音乐展现出超越理性的本体论意义上的真实，其本质是存在深渊的直接显现...
废墟、记忆与伦理：卡什尼茨诗歌中的创伤诗学与见证书写
摘要：作为德国“废墟文学”代表性诗人，玛丽·路易泽·卡什尼茨以断裂的意象、碎片化的语言与反复回旋的结构，建构起一个承载战争创伤与生存危机的诗学空间。通过对战后德国社会物质与精神废墟的双重审视，她将个体经验升华为对历史的伦理见证。其诗作中零散而强烈的意象不仅再现了幸存者记忆中挥之不去的恐惧与创痛，也揭示出创伤书写中正义困境与记忆政治的复杂张力。同时，诗人在悼亡诗中将私人创伤与战后记忆结构相联结，呈现出从情...
压抑、抵抗与重构：《英雄广场》中奥地利纳粹时期的文化记忆书写
摘要：托马斯·伯恩哈德的戏剧《英雄广场》以犹太视角为主线，通过三重记忆书写机制，对奥地利战后历史记忆中的暴力循环以及集体伪善的记忆话语进行系统批判：其一，聚焦维也纳英雄广场作为“记忆之场”的空间特质，揭示了1938年德奥合并的历史创伤与1988年潜涌的新纳粹思潮之间的同源关系。与此同时，奥地利官方塑造的“受害者神话”与犹太群体因创伤而形成的集体沉默机制，共同抑制了历史记忆的再生产。其二，面对历史言说的困...
意象的重塑：论德国汉学家顾彬的李白诗歌新译
摘要：李白诗歌一直是德国当代汉学家、翻译家顾彬研究与翻译实践的核心关注对象。2024年，顾彬于奥地利巴克帕（Bacopa）出版社推出李白诗歌译本《天地即衾枕——李白》。该译本创新性地融合了“散文式翻译”与“评注”双重策略，通过恰切的节奏对称、非常规词汇选择以及巧妙精简等诗学手段，有效重构了李白诗歌的意象系统与情感张力，在跨语际转换中实现了趋近等效的审美传递。译本所附的翔实评注不仅作为译文的学术补充与文化...
《德语人文研究（中德文）》2026年征稿启事
摘要：<正>《德语人文研究（中德文）》是由中华人民共和国教育部主管、北京外国语大学德语学院主办的学术期刊。本刊创刊于1979年，原名《德语学习》，2013年起改版为学术期刊，更名为《德语人文研究（中德文）》，2023年入选中国人文社会科学期刊AMI综合评价扩展期刊。自2026年起，《德语人文研究（中德文）》秉承“兼容并蓄、守正创新”的办刊原则，围绕德语语言文学学科的核心研究方向设置以下栏目：...
卡夫卡创作与生命体验的未完成性同构——以断片《房间里的鹳》为例
摘要：卡夫卡的创作与其生命体验在“未完成性”上显现出深刻同构，其鲜少被论及的断片《房间里的鹳》为此提供了典型例证。其中断的叙事与模糊象征，高度浓缩了卡夫卡的核心生命主题：婚育焦虑、复杂的父子关系及其献身文学的人生。这些主题在文本中未得到终极阐释，而是始终处于悬而未决的状态。这种断裂与悬置，正是卡夫卡作品“未完成性”的典型表征，亦映照了他人生的诸多未竟之事：未能成家立业、未能成为职业作家、大量作品未竟稿…...
诠释学视阈下《欢乐颂》从“诗”到“歌”的转换
摘要：从席勒写作《欢乐颂》（1785）到贝多芬为诗歌谱曲，是一个诗歌语言（诗）转换为歌唱语言（歌）的过程。从诠释学“将语言作为意义传递和理解的中介”的视阈出发，文学到音乐的转换可从创作者、诠释者、文本三者间的主体性对话中，探究文本或语言理解的可能及其内在规则。通过对《欢乐颂》的诗歌语义和声乐语义以及二者的音响结构进行语文学对比分析，可以看出，贝多芬对席勒原诗的选用和加工，既彰显了原诗中语言与音乐的天然联...
基于词向量技术的德语复合词自动识别与拆分
摘要：基于词向量技术能够将词汇映射为向量并比较其上下文语义分布之间的关联，为构词分析的计算建模提供数学基础。德语复合词的语义和形态特征以中心成分为主导，这为其自动化处理创造了有利条件。针对基于词频的传统难度评估方法易高估复合词理解难度的问题，本文提出一种融合语义相似度与形态规则的德语复合词自动识别与拆分方法。该方法基于spaCy平台的de＿core＿news＿lg模型，通过计算复合词与其候选成分之间的词...
信息自决权的司法建构与演化：联邦宪法法院判例的路径分析
摘要：1983年德国联邦宪法法院在“人口普查案”中首次确认信息自决权以来，法院在其后40年间通过一系列判决不断丰富并塑造该权利的内涵。信息技术疾速更新迭代，深刻改变了个人信息的收集、处理与传输方式，也对基本权利保障提出了前所未有的挑战。本文以联邦宪法法院涉及信息自决权的重要判例为研究线索，系统梳理法院设定的合宪性标准与审查逻辑。传统以“防御权”为核心的信息自决权，正逐渐融合“沟通权”维度，由侧重限制国家...
论“危机”对德意志民族意识形成与发展的推动作用
摘要：德意志民族的形成有别于其他民族，其历程伴随着长期的分裂，这使得德意志民族意识构建尤为艰难。从宗教改革时期德意志民族意识的萌芽，到拿破仑战争期间德国民族意识的迅速发展，再到当代德国人对于国家的理性认同，德意志民族及其民族意识的发展始终与威胁民族生存的“危机”相伴，无论是“双轨制”与教会引发的危机，还是拿破仑入侵所带来的外部威胁，抑或现代能源危机与移民问题。这些危机事件都极大促进了德意志民族的团结，以...
弗洛伊德宗教批评的理性特征探析
摘要：弗洛伊德以人类学为出发点的宗教批评具有理性特征。其涉及宗教批评的论著主要有四部：《强迫行为与宗教仪式》《图腾与禁忌》《一个幻觉的未来》和《摩西与一神教》。他用精神分析法阐明宗教批评，用“个体发生”等于“种系发生史”的原则，用个人神经症的致病原因类比宗教的原始起源。其宗教批评基于启蒙传统和无神论。达尔文进化论和费尔巴哈的《基督教的本质》启发他在《一个幻觉的未来》中建构其宗教批评的主要轮廓。席勒彰显理...
相关文学期刊推荐
- 北大核心考古学报
- 北大核心北京纪事
- 省级南国红豆
- 省级艺术导刊
- 省级神剑
- 北大核心四川文物
- 省级文学教育
- 省级半月谈
- 北大核心编辑之友
- 省级西湖
- 省级钟山风雨
- 省级郑和研究
- 北大核心俄罗斯文艺
- 省级 中国少年文摘
- 北大核心史林
- 省级现代广告
- 省级长春大学学报
- 省级北京观察
- 省级当代美术家
- 省级动脑
- 国家级中国文化遗产
- 北大核心外交评论
- 北大核心诗刊
- 北大核心辽宁师专学报
- 北大核心文艺理论研究
- 省级黑龙江史志
- 省级创意绘画与手工
- 国家级含笑花
- 省级当代图书馆
- 国家级百年潮
核心期刊推荐
