中国近代文化市场的稿费制

所属栏目:文学论文 发布日期:2016-06-20 13:08 热度:

   中国近代稿费制是中国近代文学繁荣的重要因素,也是研究中国近代文学的一个重要视角,应该引起中国近代文学研究者的重视。 近代文化产品的市场化率很高,稿费足这一市场的最重要组成钾分,也是中国近代文化市场繁荣的重要因素,中国近代稿费制有其自身的产生、价格和形式,对近现代职业作家的发展有重要意义。

时代文学

  《时代文学》文学期刊发表,杂志社是由山东省作家协会主办的期刊,入选全国优秀双效期刊,山东省优秀期刊。自1989年3月创刊以来,《时代文学》始终坚持“二为”方向和“双百”方针,发表了一大批优秀文艺及文艺理论作品。

  全方位的小说研究应该包括文学、政治、社会、经济这样几个主要层面。但以往的小说研究侧重在文学、政治、社会方面,对于经济层面的研究几乎空白。这一方面是由于小说属于古老的文史学科,在这一学科里,经长期积累形成了固定的研究规范,在这些规范中根本没有经济学的概念。另一方面,中国古代小说史提供给研究者进行经济学研究的资料十分稀少,构不成体系,无法进行研究。

  说到底,小说是一种通俗文学产品,它的兴衰变革是由市场需求决定的,通过小说史经济层面的研究,能揭示小说发展的深层次规律。因而小说与经济是一个有深刻内涵的研究课题,很值得小说研究者探讨。值得庆幸的是,中国近代小说史中保存了大量的经济学资料,有待小说研究者去开发。本文就中国近代的稿费制作一些探讨。

  中国近代文学的繁荣是与中国近代的文化市场分不开的,稿费制是文化市场的最重要因素之一,它是连接生产者和消费者双方利益的纽带,只有建立一个合理的利益机制,让文化生产者和文化消费者都得到相应的利益,文化市场才能活跃起来。

  一、中国近代稿费的产生

  中国近代稿费是什么时候产生的,不是很容易说清楚的问题。我们先征引几条有关稿费的资料。一条是关于(申报)的。“最初在(申报)上发表诗文,不但没有稿酬,并且照广告条例向作者收费,”‘”能刊登作品而不收广告费,就属优待了。(申报)第一次付稿费的征稿是在1884年6月,是一则征求画稿的启事,题为(招请各处名手画新闻》。启事曰:“本斋印售画报,月凡数次,业已盛行。惟外埠所有奇怪之事,除已登(申报)者外,未能绘人图者,复指不胜屈。故本斋特告海内画家,如遇本处有可惊可喜之事,以洁白纸,新鲜浓墨绘成画幅,另纸书明事之原委。如果惟妙惟肖,足以列人画报者,每幅酬笔资两元。其原稿无论用与不用,概不退还,居住姓名亦须示知。收到后当付收条一张,一俊印人画报,即凭条取洋。如不人报,收条作为废纸,以免两误。诸君子谅不吝赐教也。”

  一条是关于林译小说的。林纤的第一部译著(茶花女遗事》,出版于1899年(也有人说在1898年就有印本了),这一年的4月17日,上海(中外日报)登出一则有关(茶花女遗事)告白,告白云:“此书闽中某君所译,本馆现行重印,并拟以巨资酬译者,承某君高义,将原版寄来,既不受酬资,又将本馆所偿版价,捐人福州蚕桑公学。特此声明,并致谢忱,(昌言报)馆白。

  一条是包天笑记载的有关情况。1906年(光绪32年),包天笑在曾孟朴的(小说林)编译所兼职,他说“当时已流行了计字数稿费的风气了包天笑在(时报)工作,又在(小说林)兼职,自己又写小说,他对当时的出版界应该是熟悉的,他的话起码能说明当时(小说林)的情况。他编(小说时报)大概是在1909年,他叙述当时的征稿情况说:“在筹办期中,登报征求小说稿,无论长篇短篇,文言白话一例征收,那时译写小说的人已经很多了。有的本有固定的职业,性之所好,以此作为文人的副业,有的竟是生计艰难,卖文为活,一时投稿者实在不少。”但那时除了小说稿给稿费,其他的诗文竟没有稿费。包天笑在他编辑(时报》附刊(余兴》时,为了鼓励这些诗文作者,奖给他们购书券。他说:“从前的报纸,并没有什么副刊的,虽然也登载些小说、杂文、诗词之类,都附载在新闻的后幅。我在初进(时报》时候,便是如此。但(时报》那种杂,如楚青写的《平等阁笔记》和(平等阁诗话》,都是附载在新闻之后。还有名人投稿,弃之亦属可惜。当时报纸,除小说以外,别无稿酬,写稿的人,亦动于兴趣,并不索稿酬的,”“后来创议别辟一栏,名字唤作《余兴》,专登载除新闻及论说以外的杂著,”“他们虽不受稿酬,可是我们为了鼓舞投稿人的兴趣起见,分别酬以有正书局的书券。好在有正书局那时的出版物,甚为丰富,都是狄平子所选取的,苏州、常熟、吴江的投稿家,积聚了许多书券,到上海来选择了一大包回去。”

  从以上的几条资料我们可以看出,稿费产生于19世纪八、九十年代,至迟到1899年已有稿费了,到20世纪初已经很普遍了。如果不算传统的书画润格的话,小说稿费实行得最早,诗文词赋则远在其后。

  二、中国近代稿费的价格和形式

  当时的稿费的价格如何呢?以下我们引(ail影楼回忆录》中的资料为例,来说明当时的小说稿费价格。包天笑的这些文字记述的是1906年的情况,大致可代表清末民初这一段时期。

  “这时上海的小说市价,普通是每千字2元为标准。这一级的小说,已不需要修改了。也有每千字1元的,甚至有每千字仅5角的,这些稿子大概要加以删改。”“我的小说,后来涨价到每千字3元,那是商务印书馆要我在他们的(教育杂志》上写教育小说而加价的,这算是特别优待。但在(时报》馆(有正书局)及《小说林》两个基本地方,仍做每千字2元算。其时林琴南先生已在商务印书馆及其它出版社译写小说,商务送他每千字5元,但林先生不谙西文,必须与人合作,合作的大半是他的友朋与学生,5元之中,林先生即使取了大份,亦不过千字3元(后来商务印书馆给林先生每千字6元)。”〔“’“再说到这三部小说(商务印书馆出版的《馨儿就学记)、(苦儿流浪记》、(弃儿埋石记))的稿酬吧,那是每千字3元,千字3元,在当时也很算优待了,平常不过是千字2元,”从这些资料可以看出在清末民初时,小说的稿费价格为每千字2元到每千字3元,名家的会更多一些。

  我们再看一些杂志的征稿价格。(小说月报》创刊于1910年。“当时写稿一般没有稿酬,《小说月报》却首订征文条例,投稿中选的,分四等酬谢,甲等每千字5元,乙等每千字4元,丙等每千字3元,丁等每千字2元,来稿不合,立即退还。”(民权素》创刊于1914年。“当时的酬格,优等千字6元,特等千字4元,中等千字2元,如不及格的稿,不论字数多少,准一星期内发还,对于作者所花的劳动,是相当珍重的。”《上海滩》创刊于1914年,“一度征文,题是(嫁后之光阴》,征二千字至四千字的小说,一名酬7元,二名6元,三名4元,以下酌减。”从这些资料可以看出,到民国十几年的时候,稿费有所提高。最高已达7元,最低的是2元,已与包天笑记述1906年的普通2元,优待3元已有不同了。

  当时的报酬,除了以千字为单位计稿酬的形式外,还有其他形式:

  一是把作家包下来,按月给予补助,其所有产品为出资者所有,如上海世界书局老板沈子方包下近代小说家平江不肖生向恺然。“以向君的多才多艺,于是(江湖奇侠传》一集,二集……层出不穷,开上海武侠小说的先河,后来沈子方索性把这位平江不肖生包下来,所谓包下者,就是只许给世界书局写,而不许给别家书局写,就像上海戏馆老板,到北京去包名伶来唱戏是一个典型。”再如蔡东藩。他写(民国演义》时“当时上海的会文堂书局,每月给他稿费60元,写了好几年才写完。据说还有几回(民国演义》写好了没有印,他就去世了。”“蔡氏是浙江诸暨人,因为拿了会文堂的月薪,也就受了会文堂的约束,不能写其他的文艺作品,只可以专心地写这种小说,他以此作为名山寿世之业。”

  二是把稿费直接转成股份。如包天笑在商务印书馆出版的(馨儿就学记》、(苦儿流浪记》、(弃儿埋石记》三部小说,全部稿费都转成商务印书馆的股份,“到后来,有一位友人郑君,他有一部分商务股份,也让给了我,我共有商务股份3千多元,够得上一个董事资格(商务任董事,起码要有股份3千元)。”

  三是津贴形式。《飞艇报》创刊于民国元年,后又由詹禹门一人独办,“禹门则厕身报界有年,沪上各界无一不相识,即各舞台之经理如天蟾之许少卿,第一台之尤鸿卿,大舞台之童子卿亦无一而非旧交,无一处不帖费。”

  四是一些非正常形式。《罗宾汉》创刊于1930年,由周世勋和朱瘦竹主办。“周世勋笔墨较为横厉,各家影片公司摄制新片时,深恐周世勋在报上加以恶评·,总在该报登一广告,买个人情,所以该报广告收人尚不错。"

  三、中国近代稿费培育了一代职业作家

  文化市场的一方是消费者,另一方面是文化产品生产者,作家是小说市场的重要一环,完善的小说市场要有一大批素质高的专业作家,源源不断地生产出优秀的作品满足读者的需要。之所以能有一大批高素质的职业作家,关键就是要有足以维持生活的稿费来源,中国近代的稿费养育了中国近代作家。

  著名小说家程小青,“父不务正业,遗产荡尽,”他自幼靠母亲抚养,“家庭很清苦,只在私塾中读书,在补习学校学习英文,投稿杂志报纸,以稿费贴补家用,这样艰苦地成家立业”。

  周瘦鹃“家庭清苦,他在上海民立中学毕业后,留校教书,并以卖文所得,作为生活经济来源。"周瘦鹃回忆他翻译(欧美名家短篇小说丛刻》说:"20岁时,中华书局编辑部的英文组聘我去专做翻译工作,除译了几种长短篇的(福尔摩斯侦探案》外,还译些杂文和短篇小说,供给该局月刊(中华小说界》、(中华妇女界》等刊用。22岁时,为了筹措一笔结婚的费用,就把这些年来译成的西方各国名家短篇小说汇集拢来,又补充了好多篇,共得14个国家的50篇作品,定名为(欧美名家短篇小说丛刻》。”“编译完工之后,就由局中收买去,得稿费四百元,供给了我的结婚费用。

  张恨水更是中国近代文化市场培育出来的著名的职业作家。据玖君《报人外史》的回忆,张恨水因《啼笑因缘》,一举成名,世界书局的沈知方,闻张恨水到沪,特命赵若狂,走严独鹤路子,招待他,嘱买全部旧稿,《春明外史》等小说,包括(北平晨报》七八年前的旧稿,一中型皮包的小说稿,马上换了一箱子钞票,全部稿费二万。

  王小逸也是当时有名的职业畅销书作家,他共为35家小报,写了近100部连载小说,他有捉刀人、爱去先生两笔名,当时有“有报皆‘捉’,无刊不‘爱”,之说。多时他担任十五、六家小报的长篇,甚至一份小报上同时发表他两部作品。捉刀人在稿费上的进帐,1月之中有300元以上,近400元收人。

文章标题:中国近代文化市场的稿费制

转载请注明来自:http://www.sofabiao.com/fblw/wenyi/wenxue/31839.html

相关问题解答

SCI服务

搜论文知识网的海量职称论文范文仅供广大读者免费阅读使用! 冀ICP备15021333号-3