中水回用及展望

　　摘要：概述了中水回用的发展和现状、中水系统及其组成、中水的处理工艺以及供水方式，总结了中水回用的处理技术评估了水回用的经济利益。同时，对中水回用实践中值得思考和研究的问题也进行了探讨。
　　关键词：中水回用；中水；中水系统
　　IntroductionandProspectofWastewaterRenovation
　　常剑虹
　　(，HenanPingdingshan，453000)
　　Abstract：Thedevelopmentandprospectofwastewaterrenovationandthemaintechnologiesusedofmiddle～water，thestructureofmiddle～watersystemandthewayofmiddle～watersupplyaresummarized.Technologyandbenefitofwaterreusewerevalued.Furthermore，someproblemsworthyofconsiderationinwastewaterrenovationhavealsobeenraised.
　　Keywords：wastewaterrenovation;middle～water;middle～watersystem
　　1引言：
　　中水工程是解决水资源短缺的有效手段之一，它将污水经过收集、处理，最后输配，以便重新使用。目前，中水主要回用于：①市政用水：如园林绿化、喷洒道路、水景、补充公园湖泊以及消防用水；②杂用水：用来冲洗汽车、冲洗厕所、建筑施工用水；③其它用水：如中水水量很大、中水水质能满足各种使用要求的话，还可以用来补充农田灌溉用水、工业低质用水如工业间接冷却水。
　　我国对城市污水处理与回用的研究，早在上个世纪50年代年就开始列入国家科研课题。上个世纪60年代关于污水灌溉的研究达到了一定水平；70年代中期进行了城市污水以回用为目的的污水深度处理实验；80年代初，相继在北京、大连、西安等大城市开展了污水回用的实验研究；90年代，完成了几个典型的回用工程。但总体来看，中水回用在我国仍处于起步阶段。
　　2中水回用处理工艺
　　2.1中水回用常规处理工艺
　　中水回用技术包括生物法和物化法。目前，中水回用常规处理工艺中，常见的生物处理方法有生物接触氧化法、活性污泥法等；常用的物化处理方法有混凝沉淀、过滤、活性炭吸附、消毒等方法。通常，中水回用需将多种污水处理技术合理组合，即各种水处理方法结合起来深度处理污水，这是因为单一的某种水处理方法一般很难达到回用水水质的要求。
　　一般来讲，中水处理流程因原水水质的不同可分为如下几种：
　　       
　　
　　2.2中水回用新工艺
　　2.2.1MBR工艺
　　膜—生物反应器工艺（MBR，MembraneBiologicalReactor）是将生物处理与膜分离技术相结合而成的一种高效污水处理新工艺，近年来已经被逐步应用于城市污水和工业废水的处理，在中水回用处理中也得到了越来越广泛的应用。其优点是出水水质良好，不会产生卫生问题，感官性状佳，同时处理流程简单、占地少、运动稳定、易于管理且适应性强。
　　2.2.2CASS工艺
　　CASS（CyclicActivatedSludgeSystem）是在SBR的一种改进工艺，即在SBR的进水端增加了一个生物选择器，实现了连续进水，间歇排水。生物选择器的设置，可以有效地抑制丝状菌的生长和繁殖，克服污泥膨胀，提高系统的运行稳定性。CASS工艺具有一定的同时脱氮除磷效果。与传统的活性污泥法相比，CASS工艺具有建设及运行费用低，有机物去除率高、出水水质好，污泥产量低、性质稳定，管理简单、运行可靠等优点。
　　3中水回用经济分析
　　中水回用系统的基础建设投资、供水成本和电能消耗等是人们十分关心的问题，也是中水回用能否推广应用的关键问题之一。基建投资随着中水道系统的规模、型式，输水距离、使用对象和服务面积而不同。将污水进行深度处理后用作生活杂用水，无疑要增加建设投资，但是中水一般能够就近回用，输送距离短，减少了城市供水和排水的水量，从而减轻城市供水、排水管网的负荷，从给排水建设的总投资看是经济合理的。
　　4中水回用中存在的问题
　　4.1中水处理工艺中存在的问题
　　4.1.1调节池
　　调节池需要有足够大的容积储存以保证中水处理所需的水量。有些国家的中水工程，调节池容积相当于一天的中水量，而我国目前的一些中水工程采用的调节池容积偏小，导致中水设备时转时停，增加了中水回用系统自动化控制的困难及运营成本。另外，还应在调节池内设置曝气装置，以均化水质和防止臭气的产生。
　　4.1.2处理流程
　　用生物转盘处理污水臭味很大，且夏季容易滋生蚊蝇。一些宾馆采用生物法处理污水后，再采用活性炭吸附工艺，但由于原水COD浓度比较低，污水经接触氧化后已能满足生活杂用水水质标准，所以可以不用活性炭吸附。
　　4.1.3消毒
　　有些中水系统采用次氯酸钠发生器制备次氯酸钠溶液来消毒，而次氯酸钠发生器操作复杂、易损坏。在使用次氯酸钠溶液作消毒剂时要注意严格控制pH值。
　　4.1.4附属设备
　　使中水处理设备不能正常运转的往往是附属设备，如水泵、空压机、鼓风机、毛发聚集器等，所以选择设备时，一定要注意它们的质量。
　　4.1.5设计规模与实际处理规模不符
　　这种情况必将导致设备利用率低，无法满负荷运作，造成较大浪费。
　　4.1.6设备投资过高
　　如某假日饭店，设备从香港引进，投资91万元，占成本的46%，而某大学的中水设备投资仅占运行成本的17.3%。
　　4.1.7政策性因素
　　广泛发展中水系统，需要多部门的通力合作，制定相应的管理措施和政策，以保证中水作为一种资源得以广泛使用。
　　（1）制定合理的节水型水价标准。
　　（2）制定中水回用政策，调动建设中水回用系统、使用中水的积极性。
　　（3）建立统一的管理机构，可以将各中水工程的维护、管理有一个特定的机构来做，这样可以节约人力和物力。
　　（4）鼓励研制新的中水设备和技术以降低中水成本。
　　（5）在单个建筑中应用单独循环方式，并在一些新建小区中应用小区循环方式，最终建立城市中水系统。
　　4.2中水回用存在的问题分析
　　（1）实施中水回用工程应尽可能实行清、污分流，因为污水中洗浴用水一般占总用水量的30～50%，已足够杂用水使用。
　　（2）中水中含有溶解性盐类物质，消毒剂易使水中氯离子浓度增加，同时水中的有机物阻碍盐类物质的析出，形成保护壳，使管道和设备产生腐蚀；水的碱度、总硬度及有机物、氮、磷等营养物质均会使设备和管道形成结垢。而限于经济技术条件又不能对中水进行更深的稳定处理，只能采用耐腐蚀材料加以防护。
　　（3）中水系统必须具备必要的安全设施，如中水水箱、处理系统中的超越、自来水的自动补给、中水管道及用水点的区分标志、溢流设施及维护条件等，以免误用并便于水质监测。
　　（4）中水工程在国内刚刚起步，从政策、法规标准到设计技术及产品设备都还有一些问题没有完全解决，在工程实践中还有待于进一步的规范和完善。中水回用的水质标准目前国家还尚未正式出台，对于已建或正准备新建中水回用设施的单位，应根据水质用途选择适宜的标准，以免国家中水回用标准的出台而面临新的困难。
　　（5）当前，多数单位的领导对中水回用问题认识还不够深入，自来水的水费标准还处在一个较低的水平，政府如何制定出合理的价格，是推动和影响中水回用的重要因素之一。
　　5结束语
　　（1）城市中水系统是实现城市污水资源化的重要途径，在水资源严重短缺的当今社会有着重要的意义。
　　（2）中水回用可以减少运输距离，并且由于中水的使用减少了自来水的使用量，减轻了自来水输水管网负荷，也减轻了城市污水处理厂的负担，从而降低了中水投资的总成本。
　　（3）影响中水系统广泛应用的主要原因在于中水系统的投资和运行成本，因此，因地制宜选择合适的中水处理方法和中水系统设计方案，是推广中水系统的关键。
　　（4）中水系统不同于城市给水排水系统，是城市给水排水工程系统的交叉。规划对于中水系统来说非常重要，对于新建地区应尽量使其与道路和给水排水工程同时规划建设。
　　参考文献
　　[1]郭卫宏等.中水道应用—建筑给排水的发展趋势.给水排水[J].1999，25(12)：41～45
　　[2]戴慎志等.城市给水排水工程规划.安徽科学技术出版社[M].1999
　　[3]高明远.建筑中水工程.中国建筑工业出版社[M].1992
　　[4]王庆生.中水回用浅析.安徽建筑：水、电、暖通、空调与其他[J].2002.2：89～90
　　[5]张统.CASS工艺处理小区污水及中水回用[J]给水排水[J].2001，27(7)：64～66
　　[6]陈耀宗等.建筑给水排水设计手册[M].中国建筑工业出版社.2004
　　[7]Xiao～JunFan，VincentUrbane，YiQian.Nitrificationandmassbalancewithamembranebioreactorformunicipalwastewatertreatment[J].Wat.Res.1996，34(1)：129～136.
　　[8]王小文，张雁秋.水污染控制工程[M].北京：煤炭工业出版社.2002
　　[9]刘天齐.环境保护[M].第2版.北京：化学工业出版社.2000
　　[10]鲁秀国，张小秋，秦哲，李占臣.论解决水资源短缺的有效方法——中水回用.河北大学学报(自然科学版)[J].24(2).2004：203～206