浅议网络语言的特征与规范

所属栏目:计算机网络论文 发布日期:2011-01-01 13:41 热度:

  摘要:20世纪末互联网的诞生,把人们的生活带入了一个全新的数字化信息时代。人们在不断的网络交流中逐渐创造出了一种新的语言形式——网络语言。这种独特的网络语言开始由互联网进入书面语与日常用语系统,强烈冲击着传统的语言规范。那么网络与语言的结合对中国的社会和语言的发展将带来怎样的影响?本文将从社会语言学的角度,通过对网络语言的现象做具体的分析,探讨这一语言现象的特征、影响以及如何规范的问题。
  关键词:网络语言,特征,影响,规范
  
  引言
  随着互联网的流行和普及,网络语言的发展势头强劲,它在丰富现代汉语表达的同时,也给现代汉语的前途和规范化带来挑战。它在本质上来说是现代汉语的一种社会变异,是伴随网民这一群体的出现而产生的社会语言现象。它脱胎于现代汉语,又有与众不同的特点。
  一、网络语言的特征
  1、突显个性化
  随着时代的发展,青少年越来越注重个性的展现。网络则给每一个人以张扬个性、释放自我的独特空间。中国作家协会副主席、上海大学文学院院长叶辛认为:“开放的网络重新唤起了写作的本质。标新立异是青少年的行为特征之一。”因此,网络语言就成为网友个性的标志和象征。例如“巨能说(特别能说)”、“I服了YOU(我服了你)”、“HoHo~~(笑声)”等等,让众多网民“爱不释手”,充分体现出他们“不走寻常路”的个性。
  2、富有创新性
  网络代表了新技术和新文化,在这个平台上每天都在催生新事物。网友们把古老的汉字翻出来,再赋予新鲜的含义,让人看到古老和现代的巧妙对比。例如:“囧(真受不了)”成为2009年网络语言的新宠。或者就某一新闻事件中富有代表性的语言富于新的隐喻。例如:艳照门事件引出的“打酱油(不关我的事,路过而已)”一词等等。网络世界还在继续开发,网络语言也将继续发展创新,一个更为神秘与新奇的网络时空也将等着我们去体验,去探讨。
  3、力求简单化
  时间就是金钱,网络时代更注意时间的快捷性。为了节省时间,为了输入的快捷性,于是简洁而凝练的网络语言便应运而生了。网络语言利用发音的相似性,把文字转化为数字或字母,或者用表情符号或FLASH动画代替文字,将要表达的语言变得更加简洁、更加形象生动。如“886(拜拜咯)”、“BF(男朋友)”、“*_*(看花了眼)”等等,让网友加快了交流的速度,更快适应了快节奏的生活。
  4、追求时尚化
  时尚、简洁,鲜明,注重借鉴学习与吸收,不断丰富汉语词汇,也是网络环境下语言的特点之一。“我闪(走)先!”这种倒装式语式就出自周星驰的经典惯用台词。“宅男宅女”更是变成了一种时尚另类的生活方式。可以说,网络语言在此也充当了语言发展的弄潮儿。
  5、体现幽默化
  幽默是网络语言更为吸引人主动使用并进行传播的又一特点。网民的相对年轻化使网络语言充满活力,他们营造出轻松幽默的阅读氛围。如“雷人(出乎意料且令人格外震惊)”、“灌水(发帖)”、“霉女(美女)”等等,另外运用网络语言写成的打油诗更是受到网民们的热捧。
  二、网络语言对现代汉语的影响
  近几年来,对网络语言争议颇多。据网络的一项关于如何看待网络语言的调查结果显示:调查在投票人数共有2768人中,选诙谐幽默,生动形象,简单易懂的有933票,占总人数的33.7%,选得区别对待,不良词汇也充斥其下的有1062人,占总数的38.4%。从上述选票中,可以清楚知道人们对网络语言还是能从辨证的角度对待网络语言对现代汉语的影响。
  1、网络语言一定程度上丰富了现代汉语的表达
  现代汉语要想取得发展,就必须接受新事物,在变化中生存与发展,在变化中处于不败之地。事实正是如此,网络语言中言简意赅的缩略语、含蓄美妙的数字谐音、形象生动的表情符号、重新富于寓意的新词等等不仅为传播提供了便捷的途径,而且大大丰富了汉语的词汇,促进了汉语语言的发展。比如“黑客,恐龙,美眉,MP3”等,在2001年出版的《中国网络语言词典》(于根元主编)就将它们很正式的纳入现代汉语的家族中。
  2、网络语言给现代汉语规范化带来一定挑战
  虽然网络语言在一定程度上丰富了现代汉语的表达。但是,它毕竟是一种非正式的语言,处于不稳定的状态。层出不穷的新兴词语、五彩缤纷的词汇和超越常规的语法,已逐渐走进现实生活,走进中小学校园,它给汉语的规范带来了挑战。
  (1)滥用别字
  大多网民采用拼音输入法时由于拼音水平不高,普通话又差,受地方方言的干挠,又一味追求速度或为简洁好玩,甚至故意使用错别字。如:把“我”写成“偶”、把“美女”写成“霉女”、把“粉写成“很”等,这种对语言文字的滥用,破坏了语言文字书写的严肃性和规范性。
  (2)曲解语义
  网络语言中,部分网民为展示个性爱玩文字游戏如:将外文、字母、数字、符号混用在一起,如“5201314(我爱你一生一世)”、“3KS(谢谢)”等。更有甚者歪用词义:如“可爱(可怜没人爱)”、“偶像(呕吐的对象)”、“神童(神经质儿童)”等,这种文字游戏,破坏了语言的纯洁,造成了语义的混乱。
  (3)淡化语法
  语法规范,是语言规范化的重点之一,然而在网络语言中存在着大量的不合语言的现象,造出许多不合语法的句子,成为书面交际的障碍。如:“晕,楼主刚从火星归来(指明白你的意思)?”、“汗,我走先!(无奈,我先走了)”。
  三、如何对网络语言进行规范
  著名语言学家许嘉路在《文汇报》中指出“规范并不能阻止语言的发展演变和出现一些奇怪的语言现象,当然也就不能保证出现新词新语新说法人人都懂得,不进行规范当然不行,过分强调规范,希望纯而又纯也不行。”因此,我们对网络语言的出现不要视之为洪水猛兽,应该正视网络语言,承认网络语言,用宽容和理解的心态看待这种现象。在对待网络语言这个问题上,我们应该采取的态度是:
  1、科学对待
  尽管网络语言中存在很多不规范的地方,但网络用语能动态地反映现代人的生活环境和心理状态,一定程度上是符合语言发展规律的。特别是其中一些具有长久生命力和符合社会公德的健康新词,经过时间的检验,逐渐得到社会的公认而普遍使用,极大丰富了传统的现代汉语,增强语言的活力,推动语言的进一步发展。据统计,当代汉语每年大概出现1000个左右的语文性新词语。权威的《现代汉语词典》,在2002年修定时增加了近年来产生的新词新义1200多条,如“因特网”、“作秀”、“熊市”、“炒作”等,不胜枚举。因此,我们应该持宽容的态度,给它们生存的空间,甚至可以用编写词典的方法将其固定下来,赋予它们合法地位。
  2、因势利导
  当然,面对网络语言存在的不规范现象,我们要学会面对,学会扬弃。媒体、教师都要正确引导、学习和借鉴。作为老师要怀着一颗宽容的心来接触、学习和了解网络语言,积极的引导下一代创造健康、富有民族特色的网络语言。对那些雅俗共赏的,充满生命力的网络语言就要发扬。相反,对那些不健康的语言,对那些类似江湖黑话的语言,对那些只是迎合少数人的低级趣味的语言,就坚决摒弃与制止。要提倡学生自律,不盲从逐流,自觉学好规范的语言、用好规范的语言。同时,作为媒体也自律,对于一些不规范的用语要慎重,避免不规范用语通过媒体传播对学生的产生误导。
  结语
  纵观历史,人类的每一种新文化的兴起都会带来一些新的词汇。语言是活的、变化的、一直处于发展中的。那些充满活力能够经得起时间的考验,约定俗成后为社会所接受的网络语言,充分印证了语言发展的必然。随着相关网络法规的不断完善,网络群体素质的不断提高,以及国家相关制度的约束,社会道德规范的引导,网络语言必将焕发出前所未有的能量和活力,带来全新的语言变革!
  
  参考文献
  [1]刘海燕.网络语言[M].中国广播电视出版社,2002
  [2]于根元.网络语言冲击波[J].北京科技报(网络周刊),2001,(7).
  [3]张莉.网络带来语体变化[J].北京科技报(网络周刊),2001,(8).
  [4]史钟锋,郭笃凌.网络语言研究调查报告[J].现代语文(语言研究),2007,(9).
  [5]郭笃凌,郝怀杰.网络语言的失范与规范[J].现代语文(语言研究),2006,(6).
  [6]赵红玲.试论网络语言的规范与运用[J].读与写(教育教学刊),2007,4(9).
  [7]蔡辉,冯杰.网络语言的类型特点探析[J].河北大学成人教育学院学报,2003,5(3).
  [8]刘书营.网语泛化现象探析[J].辽宁行政学院学报,2007,9(7).
  [9]张雪梅,张爱萍.网络语言现象探析[J].社会科学论坛,2004,8(7

文章标题:浅议网络语言的特征与规范

转载请注明来自:http://www.sofabiao.com/fblw/dianxin/wangluo/6203.html

相关问题解答

SCI服务

搜论文知识网的海量职称论文范文仅供广大读者免费阅读使用! 冀ICP备15021333号-3